终于从大学毕业了！噢，前途啊，未来啊，希望啊！一切该多么美好！正当小巴瑞（杰瑞·宋飞）壮志雄心、抱负满怀、想入非非的当儿，父母高兴的嗡嗡声打破了 他所有美妙的白日梦。残酷的现实是，巴瑞是只小小蜜蜂，就算进修完大学，他也只能选择蜜蜂行当的唯一“高尚”职业，当只平凡的采蜜小蜂。这一切都让小巴心 情沮丧到了极点。
一天清晨，跟随蜂群离家采蜜的小巴，决定穿过丛林，去热闹的纽约城瞧瞧新奇。高楼大厦、气球鲜 花，五颜六色的热闹玩意都快把小巴眼睛看花了。天生就缺根蜜蜂筋的小巴老认不清飞行道路，一路上险情不断--一会儿跟飞行中的网球来了个“亲密”接触，一 会儿又被玻璃撞得七荤八素，还差点死于一张报纸之手，幸好危难关头得到花匠凡妮莎（蕾妮·齐薇格）相助，才得以保全小命。
救命之恩无以为报，小巴挠破脑袋也想不出该怎么谢谢可爱又美丽的凡妮莎，于是，他竟然打破了蜜 蜂家族的铁律--不仅和凡妮莎聊上了天，还常常和她“出双入对”“亲密无间”！但在慢慢了解人类世界后，小巴却发现了一个让他怒发冲冠的事实--人类竟然 不打招呼就盗用了蜜蜂们辛辛苦苦酿造的蜂蜜，而且一用就是上百上千年！这岂不是最无耻的小偷作为？！鄙视！终于，小巴认识到了自己“蜂”生的真正使命-- 替同类讨回公道！怎么做？哼哼！将人类的不良强盗行为诉诸公堂！干嘛？以为人家小巴的大学是白读的啊！
